Como ya se ha dicho en la página principal del sitio, Eurolettera es una agencia de servicios culturales que desarrolla una actividad compleja gracias a la cual puede contribuir a la larga historia de las relaciones italo-húngaras. Hacemos una lista detallada de los servicios específicos que la agencia oferta a sus interlocutores potenciales:
- Traducción hungaro-italiana y viceversa, realizada por nativos, de textos literarios, catálogos para museos, manuscritos de obras cinematográficas y teatrales, textos para publicaciones publicitarias y túristicas.
- Traducción español-italiana, francés-italiano e ingles-italiano realizada por nativos.
- Revisión de textos ya traducidos al italiano que necesitan una revisión final por colaboradores italoparlantes.
- Servicios periodísticos en italiano para radio, tv y revistas sobre temas relativos a las relaciones italo-húngaras.
- Servicio de prensa
- Realización de publicaciones y libros sobre temas relativos a las relaciones italo-húngaras.